بزرگترین ناشر روسیه کتاب خاطرات رهبر شهید انقلاب را منتشر کرد.
به گزارش خبرگزاری مهر، بنیاد ایرانی مطالعات اسلامی ابن‌سینا امروز (شنبه) اعلام کرد که تهیه متن روسی، ویرایش و آماده‌سازی برای نشر این کتاب را به همراه انتشارات صدرا و انتشارات انقلاب اسلامی برعهده داشته است.
بنا بر اعلام این بنیاد، این کتاب در نهایت با سرمایه‌گذاری انتشارات آ.اس.ت به عنوان بزرگترین ناشر روسیه در دو هزار نسخه به چاپ رسید و هم‌اینک در کتابفروشی‌ها و نیز سامانه‌های فروش اینترنتی روسیه عرضه شده است.
اصل این کتاب به زبان عربی تألیف شده و با عنوان «إنّ مع الصّبر نصراً» در بیروت منتشر و توسط سیّد حسن نصرالله دبیرکل شهید حزب‌الله لبنان معرّفی شد.
بر این اساس، این کتاب اندکی بعد با عنوان «سلول ۱۴» و همچنین «خون دلی که لعل شد» به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد. بدین ترتیب، ترجمه روسی این کتاب نیز در ۲۵۶ صفحه در دسترس علاقه‌مندان به تاریخ انقلاب اسلامی و شخصیت رهبر معظم انقلاب قرار گرفته است.
آنچه کتاب حاضر را از کتاب‌های مشابه متمایز می‌کند، بیان حکمت‌ها، درس‌ها و عبرت‌هایی است که به فراخور بحث‌ها بیان شده و هر کدام از آنها می‌تواند چراغ راهی برای آشنایی مخاطب کتاب به ویژه جوانان عزیز با فجایع رژیم منحوس پهلوی، و همچنین سختی‌ها، مرارت‌ها و رنج‌های مبارزان و در مقابل پایمردی‌ها، مقاومت‌ها، خلوص و ایمان انقلابیون باشد. زندگینامه خودنوشتِ رهبر شهید، تصاویر مرتبط، و نمایه‌های مختلف از دیگر بخشهای این کتاب است.
انتشارات آ.اس.ت. به عنوان ناشر این کتاب هم‌اینک سهم ۲۰ درصدی از بازار کتاب روسیه را در اختیار دارد و با انتشار سالانه بیش از ۴۰ میلیون نسخه کتاب به عنوان بزرگترین ناشر روسیه شناخته می‌شود و علاوه بر این، حقوق انحصاری انتشار آثار شمار قابل توجهی از نویسندگان مشهور جهان و گنجینه‌ای از آثار مکتوب را در اختیار دارد.
انتشارات آ.اس.ت پیش از این ترجمه‌های روسی قرآن کریم، نهج البلاغه و همچنین کتاب صوتی نهج البلاغه (به زبان روسی) را که در بنیاد ابن سینا و انتشارات صدرا تهیه و آماده شده، با سرمایه‌گذاری خود منتشر کرده است. این ناشر بزرگ روسیه تاکنون در ۱۰ نوبت، ترجمه روسی قرآن کریم را در ابعاد مختلف به صورت مکرر به چاپ رسانده است.
کد مطلب 6825630 
زهرا اسكندری
-
روایت خونی که پای پرچم می‌جوشد
-
آیا دستگاه فرهنگی ایران، آزمون جنگ را باخت؟
-
صحرایی: جوهر قلم نویسنده با مطالعه و پژوهش پُر می‌شود
-
نمایشگاهی که تا همیشه چشم‌انتظار قدم‌های رهبر شهید خواهد ماند
-
«سورال» دهگلان لبریز از آب شد
-
یازدهمین زمین چمن مصنوعی مدارس بهشهر افتتاح شد
-
هوای اصفهان گرم‌تر می‌شود؛ احتمال بارش‌های پراکنده
-
تغییر در مهلت ارسال آثار به بخش صحنه‌ای جشنواره تئاتر مقاومت
-
دستور عارف برای برنامه‌ریزی در تراز یک قدرت بزرگ
-
آتش‌سوزی در شهرک صنعتی مورچه‌خورت اصفهان؛۸ تیم امدادی اعزام شد
-
احتمال شنیده شدن صدای انفجار کنترل شده در یزد
-
پرداخت ۹۴ میلیارد تومان کمک ودیعه و اجاره مسکن به مددجویان کردستانی
-
فلسفی: مخزن ۵۰۰۰ مترمکعبی تنگ‌ارم امسال تکمیل می‌شود
-
افتتاح دفتر بانک خون بندناف رویان در بهشهر
-
ماموریت دلفین های نیروی دریایی ارتش در تنگه هرمز
-
صدای انفجار شدید در چابهار شنیده شد
-
صدای انفجار در چابهار مربوط به انهدام مهمات عمل نشده است
-
الدقاق:خواهان توقف بازداشت‌های خودسرانه علیه مردم و علمای بحرین هستیم
-
کارمند شهرداری ملارد حین دریافت رشوه دستگیر شد
-
اعلام جرم دادستانی تهران علیه عباس عبدی و صادق زیباکلام
-
موزه گلاب قمصر کاشان؛ تنها موزه گلاب در ایران
-
روستای پامنار از بهترین نقاط دیدن جغد ماهیخوار است
-
اسرائیل پیش از عملیات علیه ایران، پایگاه مخفی در عراق احداث کرد
-
پیش بینی هواشناسی هرمزگان ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های ورزشی یکشنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های اقتصادی یکشنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های صبح یکشنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های ورزشی شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های اقتصادی شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۵
- خرید اقساطی طلا
- مهرینو
- تهران تایمز
- روزنامه آگاه